檔名：1726127506022.jpg-(69 KB, 630x332)
無題無名2024/09/12(四) 15:51:46.093 ID:O1VkDla6No.25012312
中國播音員失控喊「釣魚台是中國領土」 NHK會長怒：永不錄用中國人
來自中國的男性播音員自2002年起便擔任NHK的約聘翻譯，專責將新聞稿翻譯成中文，每周負責2次播報新聞。8月19日，他在報導中國網紅塗鴉靖國神社事件時，突然脫稿高喊「釣魚台是中國領土」，並用英語宣誓「勿忘南京大屠殺、勿忘慰安婦」，整段發言竟持續約20秒。
根據NHK內部調查發現，脫稿當天，這名於2020年任職之男播音員因NHK原稿而感到極度不安。他直接向導播表達不滿，並稱「釣魚島自古以來都是中國領土」，並表示若將該資訊轉譯為中文播報，他個人無法接受，並追問導播是否要將「錯誤資訊」公開，日本有言論自由的權力，不講是不是會被封殺？在場的導播並無回應。
事後，該播音員係自己決定辭職，強調自己「無法再為日本宣傳謊言」，隨後便迅速離去，並已返回中國。但之前該播音員則是在微博強調自己只是說出了正確史觀，遭日本同事排擠，還有女同事用口紅在他的工桌上寫「カエレ」(滾回去)，更是因為向主管表示日本應該有討論的自由，而被日本上司威脅「取消工作簽證」只能回國。
根據《讀賣新聞》報導，因「廣播劫持」事件引發軒然大波，《NHK》會長稻葉延雄公開在記者會上道歉，並宣布多項懲處措施。不僅才上任4個月的國際放送部主管遭到革職，此外，從會長到一般職員，乃至約聘部門主管，都將面臨減薪及停發獎金不等的的懲處，稻葉更是遭國會及總務大臣批評未盡責任，有週刊報導，日本總務大臣松本剛明將稻葉叫進自己辦公室內，在稻葉面前將新聞報紙直接摔在桌前表示憤怒，氣的稻葉在國會茶水間向秘書大喊：永不錄用中國人。
來自中國的男性播音員自2002年起便擔任NHK的約聘翻譯，專責將新聞稿翻譯成中文，每周負責2次播報新聞。8月19日，他在報導中國網紅塗鴉靖國神社事件時，突然脫稿高喊「釣魚台是中國領土」，並用英語宣誓「勿忘南京大屠殺、勿忘慰安婦」，整段發言竟持續約20秒。
根據NHK內部調查發現，脫稿當天，這名於2020年任職之男播音員因NHK原稿而感到極度不安。他直接向導播表達不滿，並稱「釣魚島自古以來都是中國領土」，並表示若將該資訊轉譯為中文播報，他個人無法接受，並追問導播是否要將「錯誤資訊」公開，日本有言論自由的權力，不講是不是會被封殺？在場的導播並無回應。
事後，該播音員係自己決定辭職，強調自己「無法再為日本宣傳謊言」，隨後便迅速離去，並已返回中國。但之前該播音員則是在微博強調自己只是說出了正確史觀，遭日本同事排擠，還有女同事用口紅在他的工桌上寫「カエレ」(滾回去)，更是因為向主管表示日本應該有討論的自由，而被日本上司威脅「取消工作簽證」只能回國。
根據《讀賣新聞》報導，因「廣播劫持」事件引發軒然大波，《NHK》會長稻葉延雄公開在記者會上道歉，並宣布多項懲處措施。不僅才上任4個月的國際放送部主管遭到革職，此外，從會長到一般職員，乃至約聘部門主管，都將面臨減薪及停發獎金不等的的懲處，稻葉更是遭國會及總務大臣批評未盡責任，有週刊報導，日本總務大臣松本剛明將稻葉叫進自己辦公室內，在稻葉面前將新聞報紙直接摔在桌前表示憤怒，氣的稻葉在國會茶水間向秘書大喊：永不錄用中國人。
