本土語言的危機 - 綜合避難所 No.26074286

檔名：1734158160237.jpg-(281 KB, 1053x1534)

本土語言的危機無名2024/12/14(六) 14:36:00.311 ID:G5PtfLiANo.26074286del

各位島民你好

話說愛台灣的阿宅去圖書館借書
借到了渴望拜讀已久的大作
台灣語言地圖集

結果翻到這張圖，心情都不好了
大部分地區華語都超過六成(藍色的地方)
基本上全台灣都是華語的通行區了

就此看來
台灣本土語言最終消亡的機率很高
大家認為該怎麼辦？

類別: 台灣回應: 在新分頁回應

無名2024/12/14(六) 14:37:53.473 ID:l0wsoKGQNo.26074298del

>>26074286
怎麼沒有兩個都用ㄋㄏ

無名2024/12/14(六) 14:38:33.960 ID:Bhwnlac2No.26074303del

>>26074286
不如你先從打字不要用華語做起吧?

無名2024/12/14(六) 14:40:33.660 ID:oY0cN4WgNo.26074318del

我不直接回答你用一個例子回答你

經過一番搏鬥與觀念扭轉原住民電視台終於成立了
如今你走在路上可曾聽到哪個學生妹說
「學長好潮好會說原住民語哦」

自行參透

無名2024/12/14(六) 14:41:42.928 ID:hncjVcnwNo.26074328del

>>台灣本土語言最終消亡的機率很高
閩南語：只要福建省還在福佬繼續生就不會滅亡
客家語：中國沿海東南亞的比例更高
原住民語：用不到的東西自然就不見了

類別: 東南亞, 台灣, 中國回應: 在新分頁回應

無名2024/12/14(六) 14:42:52.286 ID:mGHHsZqANo.26074344del

台灣哪來的本土語?
台語華語客家語都是外來種的語言
真能說本土的只有原住民語
要選擇我選日語當主語

類別: 台灣回應: 在新分頁回應

無名2024/12/14(六) 14:44:59.792 ID:fdwnm0iENo.26074366del

>>26074286
請使用西拉雅語跟島民溝通，謝謝

無名2024/12/14(六) 14:45:39.123 ID:vPN588LkNo.26074368del

我老闆都會給說台語的廠商優惠價
扶台滅華要落實到生活當中給你參考

無名2024/12/14(六) 14:48:15.053 ID:OF.bw2eUNo.26074393del

閩南語不會消亡啦
灣家嗆聲的時候就是要那個俗又有力的勁涼

無名2024/12/14(六) 14:48:41.918 ID:cvSQorLINo.26074399del

>>26074286
一個笑話很簡單，K島上的島民全都是華語，所以那些白爛本身就是華語使用者，反正你們想回話硬扯什麼藍白什麼支那，結果全都是用你們最想否認掉的華語，看看民進黨搞出來的意識形態多嚴重。

類別: 政治回應: 在新分頁回應

無名2024/12/14(六) 14:48:43.788 ID:/NPY1yEoNo.26074400del

知識階級的台語沒人要學
文盲階級的台語沒什麼好留戀
低俗89語消失就消失吧

無名2024/12/14(六) 14:50:25.961 ID:zDvnTSvANo.26074416del

檔名：1734159025817.jpg-(59 KB, 710x703)

消失就消失，台語以為自己很重要？
其實不但意義又多餘，而且很土很俗很粗魯

無名2024/12/14(六) 14:50:38.655 ID:dtaubFQQNo.26074418del

>>26074286
低等人用台語

無名2024/12/14(六) 14:50:56.325 ID:BqpchabMNo.26074422del

>>26074328
他們的文法跟我們有差
唸法也不見得一樣
台灣的沒了就是沒了

類別: 台灣回應: 在新分頁回應

無名2024/12/14(六) 14:51:00.583 ID:NwtxIcJcNo.26074423del

台語就是閩南語

無名2024/12/14(六) 14:51:13.599 ID:.xkBBYekNo.26074426del

檔名：1734159072994.png-(125 KB, 450x400)

>>26074399
沒辦法
因為他們只是想要嗆藍白沒有真的想要救本土語或幹嘛的
但是藍白只聽得懂華語所以他們只能用華語

老話一句人都會跟自己的敵人越來越像

無名2024/12/14(六) 14:51:57.689 ID:4pdwO00oNo.26074432del

>>26074286
中國人就該說中國話

類別: 中國回應: 在新分頁回應

無名2024/12/14(六) 14:53:15.123 ID:.xkBBYekNo.26074448del

檔名：1734159194968.png-(125 KB, 450x400)

>>26074432
中國話也沒有跟華語一模一樣
北京話也只是中國話的一種
這種亂七八糟的定義就不要討論了

類別: 中國回應: 在新分頁回應

無名2024/12/14(六) 14:53:31.095 ID:fdwnm0iENo.26074450del

台灣是中國的一部分，說中國話有啥不對？

類別: 台灣, 中國回應: 在新分頁回應

無名2024/12/14(六) 14:56:54.745 ID:cvSQorLINo.26074473del

這時候該放這首歌了
https://youtu.be/OUjDh7d64uo?si=Kw13v-0XPZXxwSPf

類別: YouTube 回應: 在新分頁回應

無名2024/12/14(六) 14:58:42.468 ID:oKsAcQWgNo.26074489del

還好我生活上用的不是支那語
ad
zm ld
zg bl
ql
s zd
ha

無名2024/12/14(六) 15:00:46.180 ID:fE0PFMgoNo.26074503del

>>26074286
閩南語沒有文字就只能叫做方言
不能讀寫是要衝沙小?所以各地啥腔調都亂講亂傳
我就曾經回過親戚老人歧視我們年輕人講國語
:阿你們老人去醫院誰跟你們講台語?藥包上寫什麼?台語嗎?
重要場合誰跟你台語?
他們瞬間安靜哈哈

無名2024/12/14(六) 15:03:13.979 ID:ggNEoxk6No.26074530del

>>26074286
語言不通是人類紛爭的主因之一
憑著自己幻想出來的文化傳承使命
硬是阻止沒人用的語言自然消亡的人
是人類文明的亂源= =

無名2024/12/14(六) 15:11:51.278 ID:ZBNcZ3/ENo.26074611del

檔名：1734160310725.webm-(4539 KB, 722x718)

>>26074489
來了！

類別: WebM 回應: 在新分頁回應

播放: 在新分頁播放 (ogv.js)

無名2024/12/14(六) 15:48:02.299 ID:5Krc3GowNo.26074859del

台語就是清朝被趕來台灣的垃圾罪犯羅漢腳們的閩南語演變而來的
你應該要先學著不要說那些敗類罪犯的語言

類別: 台灣, 清朝回應: 在新分頁回應

播放: 在新分頁播放 (ogv.js)

無名2024/12/14(六) 15:48:13.830 ID:yUo6qvEgNo.26074862del

很多原生家庭會講台語的家長
都沒啥在教自己的小孩講台語
幾乎用國語在和小孩溝通
小孩在學校和同學之間也都講國語

沒在生活環境裡被使用的語言
遲早消失沒什麼好奇怪的
EE自己就不會講台語啊
執政那麼多年除了鄉土劇沒看見政府在這方面有什麼努力
甚至政府官方用語還逐漸被支語傳染

語言不只是用來溝通
它背後連結著該使用族群獨特的思想和情感
失去一種語言實質上是失去一種文化

無名2024/12/14(六) 15:49:01.191 ID:38VP17I2No.26074868del

>>26074286
襪乾！！台南有綠！！

類別: 台南回應: 在新分頁回應

播放: 在新分頁播放 (ogv.js)

無名2024/12/14(六) 15:50:30.470 ID:JFLVfCzQNo.26074877del

>>26074423
閩南語的賴打跟憨豆魯是什麼?

無名2024/12/14(六) 15:56:26.034 ID:dDY47I4ANo.26074919del

>>26074423
所以台灣是中國的主人

類別: 台灣, 中國回應: 在新分頁回應

播放: 在新分頁播放 (ogv.js)

無名2024/12/14(六) 15:57:22.709 ID:yUo6qvEgNo.26074927del

>>26074877
那是日文的外來語
ライター
ハンドル

無名2024/12/14(六) 16:06:59.044 ID:bxvkG5fYNo.26074982del

>>26074503
不是，醫院應該是會講台語比例最高的職場之一了吧，每天要接觸大量老人（有的甚至不懂國語），我去過的醫院裡很多醫生護士即使講得怪腔怪調也會努力用台語跟老人溝通

無名2024/12/14(六) 18:20:12.758 ID:kdf1GnesNo.26076240del

>>26074927
那是台語
我是問閩南語

無名2024/12/14(六) 18:24:10.920 ID:es3dVNwwNo.26076273del

>>26074286
華語是什麼語言?
幹你娘說清楚好嗎?

無名2024/12/14(六) 18:27:35.885 ID:TyAbq/h6No.26076307del

>>26076240
英語凹成日語
還要再凹成閩南語
真夠不要臉w

無名2024/12/14(六) 18:35:19.111 ID:AzhBWq.ENo.26076394del

>>26074503
我去的醫院
裡面的外籍醫師接觸病人到都會用台語解釋病情了
甚至還講得比部分台灣人還要溜

類別: 台灣回應: 在新分頁回應

播放: 在新分頁播放 (ogv.js)

無名2024/12/14(六) 18:36:50.389 ID:WQEs17eQNo.26076408del

>>26074422
支那用的中文也和我們不一樣啊
不然就不會有支語的說法了

無名2024/12/14(六) 18:39:06.579 ID:e9CuEnPENo.26076430del

>>26076408
就不一樣啊可是網軍在洗說一樣

無名2024/12/14(六) 22:03:37.924 ID:eN9pT0QsNo.26078631del

>>26074418
哪來的優越感？
有些台語人士家財萬貫，讀到博士在海外工作，一個人的年收比你全家加起來還多

無名2024/12/14(六) 22:05:20.875 ID:radSSsm6No.26078640del

不知為何聽到年輕人全程講越南話的更多
台語真的很少人講

無名2024/12/14(六) 22:05:31.902 ID:s6l1BOBsNo.26078643del

>>26074286
>話說愛台灣的阿宅去圖書館借書借到了渴望拜讀已久的大作台灣語言地圖集
你真是太硬派了
還有別的心得嗎什麼語言什麼地區的

類別: 台灣回應: 在新分頁回應

播放: 在新分頁播放 (ogv.js)

無名2024/12/14(六) 22:14:33.594 ID:9HKRs94wNo.26078724del

>>26074399
支那學華語還要先學羅馬拼音勒www

無名2024/12/14(六) 22:32:09.173 ID:ec1U8DDwNo.26078903del

>>26074286
ㄏ

無名2024/12/15(日) 00:35:53.395 ID:WXqLB4ZQNo.26080036del

>灣家嗆聲的時候就是要那個俗又有力的勁涼
台語客語逐漸在滅亡
能全程用台語客語說話的人越來越少
預計30年後就會滅亡
只會講幾句不算會

這也是一些本土派人士非常急的原因

雖然我喜歡台語但我不喜歡使用
該消失的時候也許就該讓它走好
強迫它留下只是增加大家的痛苦

我連國語英語都學不好了

無名2024/12/15(日) 00:40:42.325 ID:R.buQ7LcNo.26080080del

我是支持原住民語家庭教育的
但那種濫用資源要小學生強迫學台語根本噁心
跟國民黨以前禁台語一個樣
終究是活成自己討厭的樣子了

類別: 政治回應: 在新分頁回應

播放: 在新分頁播放 (ogv.js)

無名2024/12/15(日) 00:44:34.984 ID:SR4oaYAcNo.26080102del

>>26074286
>台灣本土語言最終消亡的機率很高
我認為這是少子化的問題
因為我去山地教書發現整間原住民國小1~6年級也才30人
少得有夠誇張島民再不生阿

類別: 台灣, 民國回應: 在新分頁回應

播放: 在新分頁播放 (ogv.js)

無名2024/12/15(日) 00:48:31.120 ID:a0f94OMsNo.26080124del

>>26080080
>>強迫學台語
打文章前先去搜尋一下沒這麼難好嗎
>>將本土語列為中小學的必修課程，學生可以選擇「閩南語、客語、原住民語，閩東語或臺灣手語」的其中一種
>>選擇
>>選擇
>>選擇
>>其中一種
>>其中一種
>>其中一種

無名2024/12/15(日) 00:52:59.300 ID:a/6uSVt2No.26080157del

https://www.youtube.com/watch?v=718-1L3HGGY

類別: YouTube 回應: 在新分頁回應

播放: 在新分頁播放 (ogv.js)

無名2024/12/15(日) 01:05:34.734 ID:3GAd/Q5wNo.26080236del

>>26074877
打火機:phah-hué-ki/phah-hé-ki拍火機/tiám-hué-ki點火機/hué-khiat-á火戛仔/hé-khik火刻
https://itaigi.tw/k/打火機

方向盤:hong-hiòng-puânn(轟-雄-撥哇)
https://itaigi.tw/k/方向盤/方向盤/hong-hiòng-puânn

閩南語要學是真的難
跟中文類似於有嚴重地域性的不同念法
書寫系統在一開始也不完整
小時候沒待過閩南家庭的真的不好學

https://youtu.be/yb7R3eyfqnQ?si=8e4-ocO8i7pXeeyB
好比盤就有很多念法

類別: YouTube 回應: 在新分頁回應

播放: 在新分頁播放 (ogv.js)

無名2024/12/15(日) 01:08:44.253 ID:nPHT709wNo.26080259del

講台語的已經少了
還要發明北七台羅文
結果學台羅文拚出來的音不是歪七扭八救不回來wwww

無名2024/12/15(日) 01:08:44.507 ID:cEwWGoJkNo.26080260del

>>26074416
看你貼的圖就知道你平常都接觸些什麼東西
會有這種感覺不意外
物以
類聚

>>26074418
台語既然如此下流
為何在選舉的時候
千聲「牽成」
萬句「拜託」
https://www.youtube.com/watch?v=a6nseoA8OpY

類別: YouTube 回應: 在新分頁回應

播放: 在新分頁播放 (ogv.js)

無名2024/12/15(日) 02:37:55.920 ID:KoRJvorkNo.26080669del

臺灣人為什麼不說鄉土語言？
難道島民不愛臺灣嗎？

無名2024/12/15(日) 02:48:49.671 ID:2P4FaCcwNo.26080718del

>>26074286
> 台灣本土語言最終消亡的機率很高
>大家認為該怎麼辦？

要救有一個方法啊… 就是考大學的時候列入考試科目之一

然後把英文取消（中國大陸已經取消英文了）

類別: 台灣, 中國回應: 在新分頁回應

播放: 在新分頁播放 (ogv.js)

無名2024/12/15(日) 02:52:04.058 ID:2P4FaCcwNo.26080727del

>>26080236
> 書寫系統在一開始也不完整
>小時候沒待過閩南家庭的真的不好學

學語言就是這樣… 要靠爸媽學… 在學校絕對學不好的

無名2024/12/15(日) 02:53:59.490 ID:KoRJvorkNo.26080739del

>>26080718
我覺得更好的方式
是模仿原住民升學優待政策
通過語言能力認證的一律加分35%

反正大家靠杯35%很久了
乾脆所有族群平等

無名2024/12/15(日) 03:05:43.180 ID:5dCI58gINo.26080769del

檔名：1734203142668.png-(1362 KB, 1280x1640)

說滅亡就太超過惹
有人預言台語會變成跟拉丁語一樣的儀式性語言ㄚ　窩覺得海鰻有道理的
現在沒人會講拉丁語　但生物學命名還是會用到拉丁語
一樣的道理　像布袋戲就不可能用支那普通話　台語歌也不太可能消失
台語是不是會變成跟愛爾蘭蓋爾語一樣　窩想那要看支那是不是會長期痿糜不振　太多的交流與文化侵略會讓母語復興運動得不到保護ㄛ

無名2024/12/15(日) 03:25:14.139 ID:3GAd/Q5wNo.26080831del

檔名：1734204313955.png-(685 KB, 600x791)

>>26080769
說的沒錯
畢竟閩南語還是有文化根源在其他地區
要拯救原生文化還是先救救已經失去一些部族語言的原住民語吧
而且幹拎娘比幹你娘還要有威力多了

無名2024/12/15(日) 03:29:07.781 ID:oNUhWTRINo.26080838del

我是覺得台語不可能消失啦

我在幾間北中南營造公司待過，不管哪一間營造
從老總到最下層的人，甚至是跟各種工種的承包廠商、材料商、建商，全都是用台語在溝通的，連開會都是台語+台式工地日語。只會講國語根本沒辦法在營造業界跟人溝通
以前曾經搭配日本來的工程團隊，日本的技師也懂台式工地日語的某些詞彙，超好笑的

建築業還在的話，台語應該就會被繼續使用，不用擔心啦
而且還會變成某種門檻
不會台語的人沒辦法做建築之類的

類別: 日本回應: 在新分頁回應

無名2024/12/15(日) 03:56:35.933 ID:meEB5wyMNo.26080900del

>>26080259
>講台語的已經少了
>還要發明北七台羅文

台語羅馬字很科學喔
基本上是拉丁字母拼註的國際音標

而且很實用
工地教外勞的文字就是羅馬字

無名2024/12/15(日) 04:41:09.052 ID:AzhBWq.ENo.26080973del

>>26080727
會話是學語言最快的方式
要就找一個想學的語言的女友
但這個對處男島民來說難度可能比學好一門語言還要高

無名2024/12/15(日) 04:46:31.277 ID:OboKuKLINo.26080979del

>>26080124
>必修
啊所以你不是原住民不選台語是要選客語還是手語嗎
智障

無名2024/12/15(日) 04:48:01.686 ID:WlcyYzLANo.26080983del

>>26080124
覺醒青鳥真的是白癡耶😭

無名2024/12/15(日) 04:57:13.581 ID:Whmk.bKcNo.26080995del

>>26074286
救台語不難啊
就讓台語有吸引力就好了
像一堆人學日語不就是因為日本文化強勢嗎
就叫政府多出資台語的次文化創作就好

類別: 日本回應: 在新分頁回應

無名2024/12/15(日) 04:57:44.221 ID:UlRSYYh.No.26080998del

>>26080973
好啊要來找會台語的另一半來學
結果男女兩邊會台語的人少得可憐
平時還只會用中文講
阿是要學個屁

>>26080900
台羅的問題是
學生得從國小累積三套語言體系的基礎
注音符號台羅英語三組
然後台語跟英文你的生活中又不會用到
就變成學了但又跟沒學一樣

>>26080260
台語可以不粗俗不下流
但多數人都只學到這一塊
或是說這樣去認知這門語言

可笑的是流氓8+9用閩南語嗆聲
有陣子還變成台灣影壇的一股流行
甚至魔法阿罵也不有靠腰之類的用詞
美其名是貼近一般人
實際上就是持續醜化閩南語

會被說成是下等人用還真的是
謝謝台灣電影連續劇了

類別: 台灣, 電影回應: 在新分頁回應

無名2024/12/15(日) 05:03:04.898 ID:KElEnrxUNo.26081011del

>>26074927
你的意思是「漢堡」算英文ㄛ

無名2024/12/15(日) 06:29:45.204 ID:meEB5wyMNo.26081123del

>>26080998
>台語可以不粗俗不下流
對，其實台語是文白異讀的語言
就是說白話文的發音跟文言文不一樣
一般日常使用的幾乎都是白話
通常不會接觸到用台語讀文言文的情形

話又說回來
現在的教學風氣連文言文的課程都自身難保
更不用說文言台語了

無名2024/12/15(日) 07:17:47.169 ID:UlRSYYh.No.26081178del

>>26081123
反正我是不期待台語閩南語還能在台灣存活
（目前的台羅文只是拿來搞學生而已）
或者該說優雅有品質的台語能存活
因為台灣開始走向低智時代
看看只剩8+9在生
未來還要仰賴大量外勞
文言文的教學都能搞成那樣了
前陣子上去用threads
居然能夠一整串有一半以上的人都看不出發文的人在反諷
這已經是白話文等級的文字了還能看不懂

類別: 台灣回應: 在新分頁回應

無名2024/12/15(日) 07:31:02.468 ID:Kpqm5NXgNo.26081212del

公民教育本來就會抹掉地方語言
歐洲像是法國可以查到原本法語幾乎是巴黎語
直到19世紀推行基本教育後才普及全法

中國普通話在台灣與中國地區也是靠教育體系普及
帝國時代的識字率根本是沒有研發過印刷甚至造紙的程度

類別: 歐洲, 台灣, 中國, 法國回應: 在新分頁回應

無名2024/12/15(日) 08:48:14.266 ID:meEB5wyMNo.26081455del

檔名：1734223694183.png-(226 KB, 640x386)

>>26081212
話雖如此，還是有國家持續維持多語言
舉例：瑞士，該國有3+1個國語

瑞士使用學生的母語進行基礎教育
然後高等教育規定必須學習母語以外的三個國語之一
所以瑞士幾乎人人都是雙語使用者

無名2024/12/15(日) 09:00:30.429 ID:.oNoiPlENo.26081508del

>>26074286
閩南語使用者通常都自視甚高，還會瞧不起其他地區的發音與用詞，我講台語偏嘉義海口腔，到高雄工作還要被嗆台灣住這麼久連台語都不會講，真夠土流氓

類別: 台灣, 高雄, 嘉義回應: 在新分頁回應

無名2024/12/15(日) 09:12:31.895 ID:LKuJFzCENo.26081588del

>>26081508
看你的文章
你其實也是台語使用者嘛
幹嘛這樣罵自己人呢？

無名2024/12/15(日) 09:18:48.007 ID:8VdPlfkINo.26081627del

共產黨肛門使用者通常都自視甚高，還會瞧不起其他地區的菊花與後門，習近平督屎眼偏北京中南海腟，到南京工作還要被嗆中央住這麼久連屁眼都不會插，真夠土流氓

類別: 中共回應: 在新分頁回應

無名2024/12/15(日) 09:41:20.843 ID:8gmCle46No.26081724del

原PO明明是在說本土語言
就釣出一堆智障針對閩南語在發瘋
>閩南語沒有文字
閩南語和北京語/客語/粵語同為古漢語的分支
秦朝就統一文字了哪來沒文字?
>濫用資源要小學生強迫學台語
我住新竹,身邊同事小孩都選客語的我表示:你在公三小?
>還要發明北七台羅文
拼音系統和文字分不清?
IPA也是北七發明?

以上只糾正錯誤觀念
其他單純只是為罵而罵的低能發言就不提了

類別: 新竹回應: 在新分頁回應

無名2024/12/15(日) 10:06:49.211 ID:E6t01JMsNo.26081913del

因為閩南人就是粗俗又下流

無名2024/12/15(日) 15:20:54.263 ID:LKuJFzCENo.26084797del

>>26081913
就算不喜歡閩南人，一樣可以支持本土語言
考慮一下客家人跟原住民的感受吧

你留意看原po的圖片
華語比率最高的其實不是四個閩語區
而是原語區、花東區、客語區，這三個地方

無名2024/12/15(日) 17:53:32.614 ID:.yiog5RkNo.26086156del

>>26081455
日本算上方言就更多
方言跟江戶話的差異性大到日文使用者可以完全聽不懂地方方言在講什麼
只是日本沒像歐洲分那麼多國所以不算多國語言

類別: 歐洲, 日本回應: 在新分頁回應

名稱
內文	EID OG SMAPS
附加圖檔	[無貼圖] [連貼機能] [SAGE]
類別標籤	(請以 , 逗號分隔多個標籤)
可附加圖檔類型：GIF, JPG, JPEG, PNG, WEBM，瀏覽器才能正常附加圖檔附加圖檔最大上傳資料量為 5120 KB。當檔案超過寬 125 像素、高 125 像素時會自動縮小尺寸顯示 AA可使用 [aa][/aa] 防止變形鬧板、攻擊性發言、煽動性發言請無視（回應者也無視），並使用del向管理員回報。