檔名：1726406527908.jpg-(40 KB, 598x431)
無題無名2024/09/15(日) 21:22:08.001 ID:pS/LtHioNo.25050773
教宗方濟各周五（13日）結束為期12天的訪亞太之旅，離開新加坡。他在回程飛機上罕有談及美國大選，不點名批評兩名候選人均違背生命，共和黨總統候選人特朗普不歡迎移民是嚴重的罪（grave sin），民主黨總統候選人賀錦麗支持墮胎權則形同「暗殺」（assassination），呼籲美國天主教徒選民兩害取其輕，投票予「沒那麼邪惡的一位」。
教宗表示：「兩人都違背生命，一個趕走移民，另一個殺害嬰兒。你們要選沒那麼邪惡的一位，是那位女士？還是那位男士？我不知道，大家憑良心選擇吧。」他又敦促美國天主教徒必須投票。
>"Both are against life, be it the one who kicks out migrants, or be it the one who kills babies. You must choose the lesser evil. Who is the lesser evil? That lady, or that gentleman? I don't know. Everyone, in conscience, (has to) think and do this."
教宗又重申希望能到訪中國，並稱對於中梵任命主教協議續簽進展感滿意，被認為是暗示協議應可續簽。「中國對天主教會來說，是一個承諾和希望。（a promise and a hope）」他對梵蒂岡與中國進行的討論感到高興，他說：「我很希望訪問中國。」方濟各一直尋求改善梵蒂岡和中國的關係，而梵蒂岡與中國就主教任命問題達成一項具有開創性但受到嚴厲批評的協議，這項協議將於10月續簽。
川普跟賀錦麗，誰是比較不邪惡的那個?
教宗表示：「兩人都違背生命，一個趕走移民，另一個殺害嬰兒。你們要選沒那麼邪惡的一位，是那位女士？還是那位男士？我不知道，大家憑良心選擇吧。」他又敦促美國天主教徒必須投票。
>"Both are against life, be it the one who kicks out migrants, or be it the one who kills babies. You must choose the lesser evil. Who is the lesser evil? That lady, or that gentleman? I don't know. Everyone, in conscience, (has to) think and do this."
教宗又重申希望能到訪中國，並稱對於中梵任命主教協議續簽進展感滿意，被認為是暗示協議應可續簽。「中國對天主教會來說，是一個承諾和希望。（a promise and a hope）」他對梵蒂岡與中國進行的討論感到高興，他說：「我很希望訪問中國。」方濟各一直尋求改善梵蒂岡和中國的關係，而梵蒂岡與中國就主教任命問題達成一項具有開創性但受到嚴厲批評的協議，這項協議將於10月續簽。
川普跟賀錦麗，誰是比較不邪惡的那個?
